Je suis fou de peinture et la seule pilule contre c'est l'écriture.

Proximité/Approximatif, 2007

De 1995 à 2011, Jacques Grinberg a écrit dix-sept recueils composés de jeux de mots et de maximes.
Il y a inséré des reproductions de ses œuvres et a également invité de jeunes artistes à les illustrer.

Guêtres rousses receuil de Jacques Grinberg

Qui est le pêcheur qui en mangeant sa sardine ne pense pas à sirène.

Avoir le cœur gros et le pieds légers, C'est pleurer en riant, cadeau de clown.

Avec quelques Ave ils ont noyé le poisson.

Les yeux fermés je vois dehors, ouverts je scrute l'intérieur.

Leur vérité est dans le rythme et les morts donnent le rythme.

Penser à l'envers on y a droit.

Interférence receuil de Jacques Grinberg

La simplicité de ma ligne te fait plisser les yeux.

Le manche de mon pinceau s'est cassé, j'en fais une flèche.

Ce qui nous différencie des oiseaux c'est la musique.

Hacher le mouvement, c'est donner de la douleur à la ligne.

Si la nuit la lune m'enveloppe de son halot c'est qu'elle me trouve aimant.

PEINTURE : Je ne suis pas né pour faire la peinture mais pour l'inventer.

Entre le bien et le mal la musique s'insinue en tant que corps vital

Peinture : quand la défense devient art.

Rouget feu follet de Poséidon.

Poséidon et Éole se sont donné la main, la brise marine était douce pour moi.

Mon chevalet est pur sang

Mes yeux se ferment et ne demandent pas raison.

Si j'étais compositeur de marches militaires Entre nous ce serait champ de batailles. Si j'étais interprète de chants tyroliens on skierait sur la montagne Mais je suis peintre et tu voyages à l'œil.

Comme disait l'émir je m'en lave les pieds.

Oublier c'est verser et boire le trop plein.

Pariféérique, Textes de Jacques Grinberg, Illustrations : Jacques Grinberg, Ilya Grinberg, Rama Grinberg, Sylla Grinberg, Malakoff, 2010.
Guêtres rousses, Textes de Jacques Grinberg, Illustrations : Jacques Grinberg, Ilya Grinberg, Malakoff, 2009.
Inconnu, Textes de Jacques Grinberg, Illustrations : Ilya Grinberg, Jacques Grinberg, Sylla Grinberg, Agnès Lautier, Malakoff, 2008/2009
Interférence, Textes de Jacques Grinberg, Illustrations : Ilya Grinberg, Jacques Grinberg, Sylla Grinberg, Agnès Lautier, Malakoff, 2008
Proximité – Approximatif, Textes de Jacques Grinberg, Illustrations : Jacques Grinberg, Ilya Grinberg, Malakoff, 2007.
Le creux – Le crochet, Textes de Jacques Grinberg, Illustrations : Jacques Grinberg, Ilya Grinberg, Francis Schklowsky, Malakoff, 2006.
Les méchantes et les naïfs, Textes de Jacques Grinberg, Illustrations : Jacques Grinberg, Ilya Grinberg, Sylla Grinberg, 2004
Un peu de souffre, Textes de Jacques Grinberg, Illustrations : Jacques Grinberg, Ilya Grinberg, Joseph Varty, Stéphanie Zanditenas, 2003.
Soleil liquide – Loukoum extrême, Texte et illustrations de Jacques Grinberg, Malakoff, 2002.
Les Orbites, Texte de Jacques Grinberg, Illustrations : Jacques Grinberg, Ilya Grinberg, Joseph Varty, Stéphanie Zanditenas, Malakoff, 2002
Galoches, Textes de Jacques Grinberg, Illustrations : Jacques Grinberg, Ilya Grinberg, Joseph Varty, Stéphanie Zanditenas, Malakoff, 2001.
Dits de la lumière, Texte de Jacques Grinberg, Illustrations : Ilya Grinberg et Joseph Varty, Malakoff, 2000.
Acoustique, Texte de Jacques Grinberg, Illustrations : Ilya Grinberg, Malakoff, 1999.
Dictées, Texte de Jacques Grinberg, Malakoff, 1998.
Courte-Paille, Texte de Jacques Grinberg, Illustrations Jacques Grinberg, Ilya Grinberg, Joseph Varty, Stéphanie Zanditenas, Malakoff, 1997.
Chroniques, dessins de Jacques Grinberg, 3 volumes, Malakoff, 1995.
Boomerang, Textes et illustrations : Franck Angevin, Francis Auxiette, Augustino Cardenas, Yann Charbonnier, Olivier Damerval, Brigitte Deniau, Dominique, Thibaud Grand, Ilya Grinberg, Jacques Grinberg, Sylla Grinberg, J.M., David Jousselin, François Jousselin, Tolay Mao, Ricky, Fabrice Roger, J.C. Sala, Francis Schklowsky, Charles Semser, Joseph Varty, Hugh Weiss, Stan Wiezniak, Stéphanie Zanditenas, Malakoff, 1996.